14 dei titoli di film originali di Hollywood

titoli di lavoro che non ha raggiunto un vasto pubblico

Sicuramente siete a conoscenza di film come "Incident on 57th Street", "Black Mask" o, diciamo, "Blue Harvest", perché è uno dei film più popolari e famosi della storia. Non abbiate fretta di scavare su Internet, ricordando ti guarda o meno - nei film al botteghino hanno ricevuto nomi molto differenti, ei nomi "codice" utilizzato da registi, in modo da non attirare l'attenzione eccessiva per le riprese. Qui sono raccolti la maggior parte dei contanti e cult movies, i nomi dei lavoratori che tendono ad avere poco o nulla a che fare con ciò che è scritto sui manifesti e cartelloni pubblicitari.

1. "Blue Harvest"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Nel 1982, il nono anno, quando le riprese del prossimo episodio, la saga di "Star Wars" è diventato un fenomeno della cultura pop. società cinematografica "Lucasfilm" fino a poco tempo non ha rivelato che tipo di film sarà distribuito con il nome "Blue Harvest".

14 dei titoli di film originali di Hollywood

George Lucas

Secondo la leggenda ufficiale, il film è stato un thriller con la pubblicità slogan "orrore oltre l'immaginazione." Il film è quasi tutti i documenti in possesso di "Blue Harvest" - il nome è stato scritto su magliette, anche i membri dell'equipaggio. Il film è impostato per essere rilasciato come "Revenge of the Jedi", ma George Lucas si rese conto che, secondo il concetto, i Jedi non deve essere guidata da emozioni come la vendetta, con il risultato che l'immagine è stata chiamata "Il ritorno dello Jedi".

Tra l'altro, il titolo di lavoro è stata utilizzata anche al fine di risparmiare quando Lucas girato un episodio di "L'Impero colpisce ancora", in un luogo dove sono state riprese, i prezzi dei beni e dei servizi è aumentato del più volte, perché tutti erano sicuri della grande casa cinematografica di bilancio.

2. "Ice Planet"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Nel settembre del 1996, al largo della costa della Nuova Scozia (provincia nel Canada orientale) James Cameron ha iniziato le riprese iceberg per il suo nuovo film "Ice Planet". Poco più di un anno, e il 19 dicembre 1997 sugli schermi fuori uno dei dipinti più famosi della storia del cinema - "Titanic".

14 dei titoli di film originali di Hollywood

James Cameron

Il titolo provvisorio di "Ice Planet" è stato utilizzato, che nessuno degli studi di competizione non ha colpito l'idea di fare un film basato sul relitto della nave passeggeri. Il trucco ha pagato - lo schermo del disastro è diventato il film più redditizio della storia, la raccolta di circa $ 1, 8 miliardi, e nel 2010, l'anno del record è stato rotto da un altro capolavoro Cameron - "Avatar" film

3. "Il primo bacio Rory"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Il trucco con il film di Christopher Nolan "Il primo bacio Rory" fallito - giornalisti e numerosi fan in fretta "ha visto attraverso" il regista: le riprese "Kiss" nel 2007, l'anno si è rivelato essere una copertura per la produzione della prossima parte della saga di Batman.

Quando la troupe del film ha annunciato il casting per la partecipazione alla folla, che è stato invitato a poliziotti, sceriffi e zampognari, molti hanno cominciato a sospettare che Nolan astuzia. Più tardi, quando divenne chiaro che il "primo bacio Rory" girato Christian Bale e Heath Ledger, tutto ciò, infine, divenne chiaro che è stato girato a Chicago.

Non

14 dei titoli di film originali di Hollywood

di Christopher Nolan è la prima volta che cerca di guidare il naso del pubblico: per una foto "Batman Begins", il titolo di lavoro è stato "fantastico gioco", "The Dark Knight Rises" è stato girato come un "Magnus Rex" (Magnus - uno dei figli del regista) e "casa" ai fini della cospirazione è stato nominato "Freccia Oliver."

4. "Incident on 57th Street"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Al fine di evitare troppa attenzione da parte dei media e del pubblico, i creatori del film "Harry Potter e la camera dei segreti" sul set di Londra chiamato ora solo come "Incident on 57th Street", la fonte di ispirazione per un nome così strano, hanno detto che la composizione dello stesso nome servito da Bruce Springsteen.

5. "Come fu conquistata dal sistema solare"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Uno dei più grandi film mai creati dall'uomo, "Odissea nello spazio 2001 anni", durante le riprese è stato dal regista Stanley Kubrick e Arthur C. Clarke, il nome dello scrittore, "come è stato conquistato dal Sistema Solare" - un'allusione al occidentale 1962- anno "la conquista del West." Nel comunicato stampa del 1965, ha annunciato l'uscita di "The Odyssey", caratterizzato da un'immagine dal titolo "Viaggio oltre le stelle."

14 dei titoli di film originali di Hollywood

sono ormai noti per quasi spettatori tutti "Odissea nello spazio" è apparso solo quasi un anno dopo l'inizio del lavoro sul film, con tra i possibili nomi erano questi: "L'Universo", "Il tunnel verso le stelle" e "atterraggio sul pianeta".

6. "The Star Beast"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Così gli scrittori Dan O'Bannon e Ronald Shusett anticipato cinematografico chiamato fondamentalmente nuovo (a quel tempo) del genere - un ibrido di fantascienza e film horror. Sotto la "bestia stellata" implica un terribile mostro alieno che, di fatto, è stata la protagonista del film.

O'Bannon non piaceva il nome, ma non riusciva a trovare niente di adatto per la sostituzione. Una volta, dopo aver letto di nuovo lo script, Dan si rese conto che la parola più volte ripetuto in essa - un "straniero", questo è ciò che il film alla fine chiama.

7. "sette peccati capitali"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Il capolavoro cupo di David Fincher con Brad Pitt, Morgan Freeman e Gwyneth Paltrow protagonista nella fase di riprese è stato chiamato "Seven Deadly Sins" - così Fincher speravano di evitare l'attenzione del pubblico e dei giornalisti onnipresenti e mantenere l'elemento sorpresa all'uscita del quadro. Di conseguenza, la storia di un serial killer usa i vizi delle loro vittime come una scusa per reprimere su di loro, è apparso sugli schermi nel 1995, sotto il nome di "Seven".

8. "paradosso"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Il lavoro sul sequel delle immagini cult "Ritorno al futuro" di Robert Zemeckis ha scelto di evitare il nome associato con la prima parte, quindi un sequel chiamato un "paradosso". Originariamente destinato ad essere limitato a un film-estensione, ma a poco a poco il bilancio è cresciuto a tal punto che una parte della sceneggiatura, si è deciso di fare un film separati, con il risultato che la luce è arrivata la famosa trilogia "Ritorno al futuro".

9. "Black Mask"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

L'immagine "Pulp Fiction" è noto non solo ammiratori di Quentin Tarantino: film parodia dei romanzi polizieschi degli anni 1930 e 1940 è stato forse il genere della commedia legislatore crimine contemporaneo.

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Quentin Tarantin

Nel processo di produzione Tarantino e co-sceneggiatore Roger Avary futuro capolavoro chiamato "Black Mask", in onore di una delle riviste più popolari, specializzata in Pulp Fiction. In seguito, per sottolineare lo stile e il genere del film, i creatori hanno cambiato il titolo di laminazione a "Pulp Fiction" (a proposito, "Pulp Fiction" è più corretto tradurlo come "Pulp Fiction").

10. "Ognuno viene a Rick"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Questo nome è stato di un gioco che non è venuto fuori alla luce, perché i suoi autori Murray Burnett e Joan Alison non riusciva a trovare i soldi per mettere "tutto viene a Rick 'a Broadway. Nel 1942, la società "Warner Bros." per $ 20 mila sono acquisito tutti i diritti al lavoro, e nello stesso anno è apparso sullo schermo l'immagine, sulla base del gioco - "Casablanca", che divenne il leggendario Il nome è un'allusione al film-best-seller 1938 "l'Algeria".

11. Il "abbraccio di gruppo"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

La ​​società film "Marvel Studios" è spesso usato nomi in codice per i loro film: per esempio, "The First Avenger" prima portava il nome "Frostbite", che può essere tradotto come 'Frostbite' (allusione alla scena finale del quadro). Per la sua prossima creazione, "The Avengers" il regista Joss Whedon ha scelto il titolo provvisorio "abbraccio di gruppo" per processo di ripresa non interferisce con i numerosi appassionati di storie di supereroi. Come ha spiegato in un'intervista "di Elle" che interpreta Loki Tom Hiddleston: "Il set di un film tutto era come un abbraccio di gruppo."

12. "La vita di un ragazzo"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Uno dei più famosi film del regista "ET" di Steven Spielberg si è denominato "La vita dei ragazzi", come temuto dalle macchinazioni dei concorrenti e si vuole tracciare il quadro fino a poco tempo rimasto un mistero. Spielberg ha insistito che ogni membro dell'equipaggio aveva la propria carta d'identità, e gli attori hanno dovuto fare la conoscenza con lo scenario sotto supervisione, in modo che le informazioni circa l ' "alieno" non è trapelato alla stampa prima del tempo.

13. La "Corporate Headquarters"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

Il regista Abrams, di regola, fa di tutto per i suoi film prima di raggiungere la segretezza schermo avvolta e mistero. Quando Abrams ha lavorato al remake di "Star Trek", il titolo di lavoro del quadro futuro era "Sede centrale" - naturalmente, non disturbare i fan di "Star Trek" e avido di sensazioni giornalisti. Ogni attore durante le prove e leggere la sceneggiatura era sotto stretta sorveglianza, tuttavia, quando si è saputo che il casting degli attori invitati al V-forma delle sopracciglia, il pubblico si rese conto su ciò che realmente funziona regista.

14. "Il cambiamento delle stagioni"

14 dei titoli di film originali di Hollywood

I lavori per l'adattamento del romanzo capolavoro epico di John Ronald Reuel Tolkien "Il Signore degli Anelli" ha avuto inizio nel 1998, anno. L'equipaggio, guidato da Peter Jackson terrà in Nuova Zelanda due anni, rimuovendo immediatamente tutte le parti della trilogia.

Peter Jackson

Su bobine con copie della "Compagnia dell'Anello", che è andato a cinema di tutto il mondo, è stato scritto "Cambiare le stagioni" (può essere tradotto come "Il cambiamento delle stagioni") - Jackson travestito produzione del film per distrarre fedeli fan del processo di ripresa Tolkien.

Per le altre due parti della saga - "Le due torri" e "Il ritorno del Re" - il regista ha utilizzato il titolo di lavorazione "The Great Journey" e "Solo per il gusto della morte Fame" (una traduzione approssimativa dell'originale "Til Death, For Glory"), rispettivamente.